| kiska hai yeh tumko i.ntazaar mai.n huu.n na | Who are you waiting for? I'm right here. |
| dekh lo idhar to ek baar mai.n huu.n na | Just take one look; I'm right here. |
| | |
| CHORUS: | |
| kiska hai yeh tumko i.ntazaar mai.n huu.n na | Who are you waiting for? I'm right here. |
| dekh lo idhar to ek baar mai.n huu.n na | Just take a look; I'm right here. |
| khaamosh kyo.n ho jo bhii kahana hai kaho | Why are you silent? Say whatever you have to say. |
| dil chaahe jitna pyaar utna maa.ng lo | Ask for as much love as your heart desires; |
| tumko milega utna pyaar mai.n huu.n na | you'll get that much love — I'm here, aren't I? |
| kiska hai yeh tumko i.ntazaar mai.n huu.n na | Who are you waiting for? I'm right here. |
| dekh lo idhar to ek baar mai.n huu.n na | Just take one look; I'm right here. |
| | |
| kabhii jo tum socho ki tum yeh dekho | If you ever imagine, or you see, |
| are kitna mujhko tumse pyaar hai | oh, how much love I have for you, |
| to chup mat rahana yeh mujhse kahana | then don't keep quiet. Tell me this: |
| are koii kya aisa bhii yaar hai | Oh, where is there such a lover, |
| dil hii nahii.n de jaan bhii de jo tumhe.n... | who would give not only his heart, but his very life to you? |
| to mai.n kahuu.nga sarkaar mai.n huu.n na | Then I'll say, I'm right here, your Honour! |
| Chorus | |
| kahanii kii ho dil me.n koii baat mujhse kaho | If there's some matter in your heart that needs telling, tell it to me! |
| koii pal ho din ho yaa ho raat mujhse kaho | Day or night, tell it to me. |
| koii mushkil koii pareshaanii aa'e | Whatever difficulty or worry may arise, |
| tumhe.n lage kuchh THiik nahii.n haalaat mujhse kaho | if something doesn't strike you as right, tell me! |
| koii ho tamanna yaa ho koii aarzuu... | Whatever your desire, whatever your wish... |
| rahana kabhii na beqaraar mai.n huu.n na | never let it trouble you; I'm right here! |
| Chorus | |
| kiska hai yeh tumko i.ntazaar mai.n huu.n na | Who are you waiting for? I'm right here. |
| dekh lo idhar to ek baar mai.n huu.n na | Just take one look over here; I'm right here. |
Tiada ulasan:
Catat Ulasan